Acceso usuarios
D. Renard
The welfare state is a generic brand name which refers to different national situations each with its distinct history. As an empirical given reality one can trace three different origins of the welfare state over the last half century : a British and programmatic origin, a comparative and retrospective origin, and a polemical and political origin. Taken together, they draw its present contours, although it is not at all sure that such a definition of welfare policies really helps clarify the public debate that surrounds them.
L’État-providence est une appellation générique qui recouvre des situations nationales contrastées aux histoires singulières. On peut, comme donnée empirique représentée, lui attribuer depuis un demi-siècle trois naissances, la première, britannique et programmatique, la deuxième, comparative et rétrospective, la troisième, polémique et politique. Prises ensemble, elles le dessinent tel qu’on le voit aujourd’hui, sans qu’il soit bien assuré que cette définition des politiques de protection sociale aide à clarifier le débat public dont elles sont l’objet.
