Luz Elena Zamudio Rodríguez
En el ensayo "Perdices para la cena, transmutación del ejemplo X1 de El Conde Lucanor, una interpretación" está hecha de la historia "Perdices para la cena" del libro De magias y prodigios. Transmutaciones. por Angelina Muñiz-Huberman. La recreación del tema sobre el estudiante ingrato con su maestro y el de la ilusión mágica que le permite poner a prueba al candidato, ha dado lugar a textos originales. A pesar de que conservan la temática y, a veces. muchas palabras textuales, cada autor imprime sus características personales. de acuerdo a sus tiempos y sus culturas. La poética de la historia de Muñiz tiene que ver con los principios cabalísticos con respecto a las palabras y con los principios alquemio-literarios en lo que respecta a la cultura en cuestión. Con respecto a su modernidad. tenemos por ejemplo. un cambio importante en los personajes que ya no son estereotipos. pero personajes que evolucionan a lo largo de la narración.