El Reglamento europeo general de protección de datos ha supuesto una serie de cambios en las cámaras legislativas y ha comportado la toma de una serie de medidas, al igual que en el resto de instituciones. Si en el ámbito de la administración parlamentaria resulta clara la aplicación de la reciente normativa, quizá en el ámbito de la actividad parlamentaria se nos pueden plantear una serie de dudas en el momento de compatibilizar el principio de transparencia con la protección de datos de carácter personal. En este breve artículo se pretende hacer una serie de reflexiones en dos ámbitos concretos: la función de control y el ejercicio del derecho al olvido por parte de ciudadanos cuyos datos fguren en la documentación parlamentaria.
El Reglament europeu general de protecció de dades ha implicat una sèrie de canvis en les cambres legislatives i ha comportat la presa d’una sèrie de mesures, igual que en la resta d’institucions. Si en l’àmbit de l’administració parlamentària resulta clara l’aplicació de la normativa recent, és possible que en l’àmbit de l’activitat parlamentària se’ns puguen plantejar una sèrie de dubtes en el moment de compatibilitzar el principi de transparència amb la protecció de dades de caràcter personal. En aquest breu article es pretén fer una sèrie de reflexions en dos àmbits concrets: la funció de control i l’exercici del dret a l’oblit pels ciutadans les dades dels quals fguren en la documentació parlamentària.
The General Data Protection Regulation has involved many changes in parliamentary assemblies, as well as in other many institutions, and it has been necessary to make some important decisions. In parliamentary administrations it could be quite clear the implementation of the recent regulation, but perhaps serious doubts could happen in the sphere of parliamentary activity because in this area it is absolutely essential to combine the principle of transparency with personal data protection. The objective of this breaf article is to make some comments in two particular areas: the parliamentary control and the exercise of the ‘right to be forgotten’ by citizens whose data are included in parliamentary documents.