Resumen de Dérèglements géopolitiques et dérive des continents: Quand la plaque tectonique Chine s’encastre entre Afrique et péninsule européenne

Jean-Marie Rousseau

• Entre « divagations » wegenériennes [1] et tribulations d’un Chinois hors de Chine [2], ce tour d’horizon met en évidence une configuration géopolitique nouvelle, où la Chine interfère au centre d’une coopération Europe-Afrique traditionnelle.

  L’initiative de la Ceinture et la Route (BRI) participe d’un subtil programme d’intelligence stratégique qui repose sur un maillage de routes, infrastructures et voies énergétiques, capable d’innerver un empire commercial s’étendant sur tous les continents, dont l’Afrique et l’Europe doivent s’apprêter à faire les frais /// Between Wegenerian “divagations” and the tribulations of a Chinaman outside China, this overview highlights a new geopolitical configuration, where China interferes at the centre of a traditional Europe-Africa cooperation.

  The Belt and Road Initiative (BRI) is part of a subtle strategic intelligence programme based on a network of roads, infrastructure and energy routes, capable of boosting a business empire that extends across all continents, of which Africa and Europe must be prepared to bear the brunt