Acceso usuarios
Francesca Zaffiri Suzarte
El siguiente estudio de caso analiza la gestión de la Unidad Regional de Asuntos Internacionales de la IV Región de Coquimbo, Chile, territorio que ha contado con un activo despliegue de instrumentos de cooperación descentralizada, evidenciando una profundización en los actores y vías de acción en el sistema internacional. A partir de un análisis teórico conceptual para entender el protagonismo subnacional en el exterior, se indagará sobre los factores institucionales así como los actores que gestionan la inserción internacional a nivel regional. Debido a la débil autonomía de los gobiernos no centrales y la centralización de las competencias administrativas relativas a política exterior, se reflexiona sobre los nudos críticos que entorpecen las funciones de la URAI para dar cumplimiento al lineamiento de internacionalización del gobierno regional actual (2014-2018).
The following case study analyses the performance of the Regional Unit for International Affairs of the IV Coquimbo Region, a territory that has benefitted from an active display of decentralized cooperation instruments, evincing a deepening of both actors and courses of action in the international system. Based on a theoreticalconceptual analysis to understand the subnational prominence abroad, the study will inquire about the institutional factors as well as the actors that manage the international insertion at the regional level. Due to the weak autonomy of noncentral governments and the centralization of administrative capacities regarding foreign affairs, a reflection is made on the critical issues that obstruct the URAI's functions necessary to fulfill the guidelines for the current regional government's internationalization (2014-2018).
