Acceso usuarios
César Gilo Gómez
En el procedimiento concursal sigue vigente, con ciertas excepciones, el artículo 1.911 del Código Civil, precepto que representa la base de la responsabilidad del deudor con todos sus bienes presentes y futuros. Prueba de estas excepciones al principio general de responsabilidad universal por deudas son el artículo 76.2 de la Ley Concursal, que impide que los bienes del deudor que tengan la consideración de inembargables puedan formar parte de la masa activa, y el artículo 47 de referido texto legal, que prevé que el deudor persona natural que se encuentre en estado de necesidad pueda percibir alimentos durante la tramitación del concurso con cargo a la masa activa para satisfacer sus necesidades y las de su familia.
In the bankruptcy proceedings continues in force, with certain exceptions, the article 1.911 of the Civil Code, rule that represents the base of the responsibility of the debtor with all his present and future goods. Proof of these exceptions initially general of universal responsibility for debts they are the article 76.2 of the Bankruptcy Act, which prevents that the goods of the debtor that have the consideration of unattachable could form a part of the assets, and the article 47 of above-mentioned legal text, which foresees that debtor natural person who is in state of necessity could perceive food during the processing financed from the assets to satisfy his needs and those of his family.
