La realidad sanitaria brasileña es preocupante, con millones de personas sin acceso a servicios de saneamiento. Este artículo de cuño ensayístico y exploratorio recupera parte del debate ya centenario en el país que articula saneamiento y desarrollo, y discute con base en revisión de literatura algunos artefactos con características de tecnología apropiada que ofrecen potencial para contribuir para un nuevo estándar de políticas públicas en el area. Se enumeran algunas tecnologías promisoras y de bajo costo que, si bien explotadas, pueden contribuir a la superación del histórico déficit de saneamiento en Brasil.
Brazilian sanitary reality is alarming, with millions of people without access to sanitation services. This essayistic and exploratory article recovers part of the centennial debate in the country which articulates sanitation and development, and discusses, based on litterature review, some artifacts with appropriate technology attributes that can contribute to a new pattern of public policies in the area. Some promising, low-cost technologies are listed which can, if well exploited, contribute to overcoming the historical sanitation deficit in Brazil.
A realidade sanitária brasileira é preocupante, com milhões de pessoas sem acesso a serviços de saneamento. Este artigo, de cunho ensaístico e exploratório, recupera parte do debate já centenário no país que articula saneamento e desenvolvimento, e discute, a partir de revisão de literatura, alguns artefatos com características de tecnologia apropriada que oferecem potencial de contribuir para um novo padrão de políticas públicas na área. São enumeradas algumas tecnologias promissoras e de baixo custo que podem, se bem exploradas, contribuir para a superação do histórico déficit de saneamento no Brasil.