Resumen de Algunos elementos de interés en relación a los “otros” modos de terminación en el proceso contencioso-administrativo español.

Cristina Alonso Salgado

• español

  Desde hace algunos años, la resolución alternativa de conflictos avanza imparable en casi todos los ámbitos del sistema de Justicia español. El proceso contencioso-administrativo no constituye una excepción.

  Sin embargo, como es sabido, son múltiples las dificultades para incorporar los diferentes métodos alternativos en el proceso contencioso-administrativo: principios, fundamentos, leitmotiv, etc. El presente trabajo explora algunas de las vías que, con base en la Ley 29/1998, de 13 de julio, salvan las referidas objeciones y que, en buena lógica, posibilitan el recurso a este tipo de formulaciones en el proceso contencioso-administrativo.

• English

  For some years now, alternative dispute resolution has been unstoppable in almost all areas of the Spanish justice system. The contentious-administrative process is not an exception. However, as is well known, there are multiple difficulties in incorporating different alternative methods in the contentious-administrative process: principles, fundamentals, leitmotiv, etc. The present work explores some of the ways that, based on the Law 29/1998, of July 13, avoid the referred objections and that, therefore, make possible the use of this type of formulations in the contentiousadministrative process