Resumen de Revisión sistemática de las relaciones en cooperación militar entre Colombia y los países del continente americano

Germán Castro Bernal

• español

  El presente artículo es una revisión sistemática de publicaciones y documentos desde el año 2010 hasta el 2017 en materia de cooperación militar entre Colombia y los países del conti­nente americano. Frente a este panorama, el texto centra su mirada en dos categorías de aná­lisis, en primer lugar, las relaciones de coopera­ción entre Colombia y Estados Unidos, de las cuales se despliegan tres sub-categorías como lo son: Génesis de la cooperación militar entre estos dos países, la lucha contra las drogas y el anti-terrorismo y el Plan Colombia (hoy Paz Colombia). En segundo lugar, la otra categoría de análisis son las relaciones de cooperación entre Colombia y países suramericanos que se dividen a su vez en dos subcategorías: rela­ciones Colombia-Unasur y Colombia Brasil.

• English

  This article is a systematic review of publica­tions and documents from 2010 to 2017 on the subject of military cooperation between Colombia and the countries of the American continent. Against this background, the text focuses its attention on two categories of analy­sis. First, the cooperation relations between Colombia and the United States, which deploys three sub-categories of its own: Genesis of mili­tary cooperation between these two countries, the fight against drugs and counterterrorism and Plan Colombia. Second, the other category of analysis of cooperative relations between Colombia and South American countries is divided into two sub-categories: Colombia- Unasur and Colombia-Brazil relations.