Los deseos y las aspiraciones de los individuos de concebir una descendencia sana o que responda a unas determinadas características se enfrentan y chocan con la protección que los ordenamientos jurídicos ofrecen a la vida en todos los estadios de su desarrollo. En el ámbito de la reproducción humana asistida, esta controversia se manifiesta entre el respeto a la autonomía de la voluntad de los potenciales progenitores en materia de selección embrionaria y su limitación en protección de la vida en estado embrionario. Los distintos ordenamientos jurídicos se han enfrentado de diversos modos a esta controversia, siendo el análisis de diferentes soluciones a la misma el objeto de este trabajo.
The desires and aspirations of individuals to conceive healthy offspring or offspring with specific characteristics go against and clash with the protection that the legal systems offer to life in all stages of development. In the field of assisted human reproduction, this controversy manifests itself between the respect for the autonomy of the will of the potential parents in terms of embryo selection and its limitation on the protection of life in an embryonic state. The different legal systems have faced this controversy in different ways; the object of this paper is to analyse the different solutions .