Resumen de La imprenta musical en España: análisis de las técnicas xilográficas y tipográficasentre 1485y 1550

Cynthia Lorena Piris Garcete

• español

  Este trabajo ofrece una visión cronológica tanto de la técnica como de los materiales tipográficos utilizados en la impresión de música en España entre 1485 y 1550. Sugerimosotro punto de vista acerca del tratamiento de los fragmentos musicales, que lejos de ser meramente «ilustraciones» xilográficas, eran tambiénobjeto de composición tipográfica al igual que los textos que la acompañaban.

• English

  This article is a chronological survey of the material and techniques used to print music in Spain from 1485 to 1550. It offers a new appreciation of the role played by printed fragments of music. Rather than being mere woodcut ‘illustrations’, they formedpart of the typographical composition, just like the texts they were printed alongside.