Acceso usuarios
It discusses the concepts of organization and representation of knowledge as fundamentals for the understanding of thesauri and ontologies took as modalities of knowledge organization systems. The analysis of the complementarity relationships between the two instruments is necessary to reaffirm the conception that the technological and, above all, the categorial aspect brings them closer instead of isolating them. In subordinating the concepts of thesauri and ontologies to the broader concept of knowledge organization systems, it reflects on some of its theoretical and applied implications. Such reflections are guided by the way each instrument understands associative conceptual relationships. It is concluded that the technological apparatus used to characterize the concepts and their relationships in the ontologies contributes to the construction of more sophisticated thesauri from when considering the need to make explicit the concepts and the conceptual relationships that the instruments aim to establish. In another direction and in a complementary way, the categorial and faceted analysis model used in the construction of thesauri also contributes to the construction of semantically and structurally denser ontologies.
Discutem-se os conceitos de organização e representação do conhecimento como subsídios para a compreensão dos tesauros e das ontologias enquantomodalidades de sistemas de organização do conhecimento. A análise das relações de complementaridade entre ambos os instrumentos faz-se necessária para reafirmara concepção de que o aspecto tecno-lógicoe, principalmente, categorial, mais os aproxima do que os isola. Desse modo, subordinam-se os conceitos de tesauro e de ontologias ao conceito mais amplo de sistemas de organização do conhecimento, de modo a promover uma reflexão sobre suas implicações teóricas e aplicadas, em especial a partir do modo como cada instrumento compreende as relações conceituais associativas. Conclui-se que o aparato tecnológico que se utiliza para a caracterização dos conceitos e de suas relações nas ontologias contribuipara a construção de tesauros mais sofisticados do ponto de vista da explicitação dos conceitos e das relações conceituais que visa a estabelecer. Em outra direçãoe de modo complementar, o modelo de análise categorial e facetado empregado na construção de tesauros também contribui para a construção de ontologias semântica e estruturalmente mais densas.
