Resumen de A natureza jurídica dos bens das empresas estatais brasileiras: análise da controvérsia acerca do controle dos recursos repassados

André Saddy, Emerson Moura

• español

  El trabajo analiza la controversia sobre los bienes de las empresas estatales brasileñas a la luz de la reciente jurisprudencia del Supremo Tribunal Federal sobre el control de los recursos públicos que se transfieren a personas privadas, lo que a rigor no se sujetaría a la fiscalización publica. Para ello, se investiga la delimitación de la noción de bienes públicos, contrastándola con la de dominio público y con la relación que estos tienen con las personas que, aunque públicas, tienen un régimen de derecho privado, así como la función publica que los bienes estatales asumen y el control de órganos públicos al que se sujetan estas empresas a partir del fallo del juez constitucional

• English

  This paper analyzes the legal debate around the nature of the assets of Brazilian State-owned enterprises, triggered by a recent ruling of the Federal Supreme Court regarding the control of public resources that are transferred to private individuals, and which strictly would not be subject to public inspection. The research aims to define the nature of public goods under Brazilian legislation by examining the term public domain, and the relationship between public entities who have a private law regime and the public function of the State’s property. It also explores the scope of the control that public bodies have over State-owned enterprises, after the ruling of the Brazilian constitutional judge

• português

  O trabalho analisa a controversia que envolve a natureza juridica dos bens das empresas estatais brasileiras a luz da recente jurisprudencia do Supremo Tribunal Federal acerca do controle dos recursos publicos que sao repassados para pessoas privadas, que a rigor nao se sujeitariam a fiscalizacao publica. Para tanto, investiga-se a delimitacao da nocao de bens publicos a partir do contraste com o dominio publico, da sua relacao com as pessoas que embora publicas tem natureza juridica privada, bem como, a funcao publica que os bens estatais assumem e o controle que se sujeitam as pessoas privadas aos orgaos publicos a partir de julgado da Corte Constitucional