Acceso usuarios
Almudena Valiño Ces
En una sociedad avanzada se deben de poner a disposición del ciudadano una pluralidad de medios que garanticen su libertad para gestionar sus propios conflictos. La idea de Justicia global del siglo XXI pasa por ofrecer al justiciable un buen sistema de gestión y solución de conflictos. Éste será mejor en tanto ofrezca diversas opciones en orden a seleccionar la que considere más adecuada. La posibilidad de escoger entre el proceso judicial u otros métodos alternativos no ha de plantearse como una disyuntiva rígida y absoluta. La apuesta por vías alternativas o complementarias al proceso judicial en ningún caso implica rehuir o dejar de lado la utilización del mismo.
In an advanced society should be put at the disposal of the citizen a plurality of media that guarantee their freedom to manage their own conflicts. The idea of global justice of the 21st century through the justiciable offer a good system of management and resolution of conflicts. This will be best as it offers various options in order to select the most appropriate. The possibility of choosing between the judicial process or other alternative methods should not arise as a rigid and absolute dilemma. The bet by developing alternative or complementary to the judicial process in any case involves shirk or abandon the use of the same.
