Resumen de La consideración de las prestaciones deportivas saludables como parte del servicio público deportivo local: La experiencia de la comunidad autónoma andaluza, en particular, en el impulso de políticas en pro del envejecimiento activo

Francisco Miguel Bombillar Sáenz , Javier Luna Quesada

• español

  Este estudio analiza el marco normativo –deportivo y de salud pública (en especial, tras la aprobación de la Ley de Salud Pública andaluza)– en el que se desenvuelven las competencias de la Administración pública en el campo de la promoción y defensa de la salud a través de la actividad física y el deporte en el ordenamiento jurídico andaluz. Defendemos, a la vista de esta normativa y de la Ley de Autonomía Local de Andalucía, que las prestaciones deportivas saludables son parte del servicio público deportivo local a ofertar por los Entes locales andaluces. En particular, por su significación, y a modo de ejemplo, abordamos el impulso en esta Comunidad de políticas en pro del envejecimiento activo.

• English

  The following research was carried out in accordance with the Andalusian Municipal Autonomy Act and has analyzed the regulatory framework regarding sports and public health (especially after passing the Andalusian Public Health Act). In this framework, the Public Administration undertakes steps to promote and protect health through physical activity and sports in the Andalusian Regulation. The paper supports the idea that healthy sports provisions are part of the Local Public Service which must be disposed by the corresponding Local Authorities. The initiatives promoting active ageing are a remarkable example of these efforts.