Daniel Flores Gaucin
El constante aumento de la intensidad con la que se globalizan los diferentes ámbitos de la vida en la mayoría de las sociedades actuales ha intensificado, a su vez, algunos de los desafíos que los principales actores a nivel global habían estado enfrentando las últimas décadas. Poner de relieve estos desafíos, ahora globales, permite resaltar una serie de complicaciones de talante también global, a las que, no obstante, habrán de hacer frente Estados cuyo poder se encuentra constreñido territorialmente. Ante esta dialéctica que señala de manera particular la gravedad y urgencia de los riesgos globales, los Estados se ven obligados a enfrentar, además, un cuestionamiento de carácter esencial. ¿Es pertinente una estructura de poder que, por sí misma, no es capaz de garantizar la seguridad de quienes la componen? ¿Qué modelo político o qué política global podría, en el corto plazo, solventar las complicaciones y sobreponerse a los desafíos de esta modernidad globalizada?
The continuous increase in the intensity with which varying spheres of life are now globalized in most countries has also intensified some of the challenges that political actors at a global level have been facing in recent decades. Complications that actors face at a global level will nevertheless need to be addressed by territorially constrained States. Considering this dialectic reality that points out the gravity and urgency of global risks, States are also forced to face a critical issue: Is a power structure relevant if it is unable to guarantee by itself the safety of those who compose it? What political system, or global policy, could in the short term overcome the complications and challenges of this globalized modernity?