The above contributions have evidenced that the digital issue is complex and present in the context of taxing the international firms. What is at stake in the civic, financial and political fields makes a necessity of the search for a common approach of the solutions to the issue, and the OECD work on the subject, even if unfinished yet, will be very useful. Such solutions should be middle and long term oriented in spite of the present pressure of public opinion.
Les contributions qui précèdent ont montré la complexité et l'actualité du numérique en matière d'imposition des entreprises internationales. Les enjeux civique, financier et politique rendent nécessaire un consensus des États sur les solutions à y apporter, et les travaux de l'OCDE, encare inachevés sont à cet égard essentiels. Ces solutions devront être trouvée dans une perspective à moyen et long terme en dépit de la pression irnmédiate de l'opinion publique.