Jacopo de’ Barbari’s 'View of Venice' (1500): Image Vehicles Past and Present

• HUFFMAN, Kristin Love ^[1]
  1. [1] Duke University

     Duke University

     Township of Durham, Estados Unidos

     
• Localización: Mediterranea.: International Journal on the Transfer of Knowledge, ISSN-e 2445-2378, Nº. 4, 2019, págs. 165-214
• Idioma: inglés
• DOI: 10.21071/mijtk.v4i0.11530
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • This essay focuses on an iconic and ground-breaking woodcut – Jacopo de’ Barbari (c. 1460/70–1516) and Anton Kolb’s View of Venice (1500) – and an interactive museum installation that I first developed for Duke University’s Nasher Museum of Art. The exhibition uses the View as a point of departure for the development of multi-media displays about Early Modern Venice and the transfer of knowledge. Adopting Aby Warburg’s illustrative terminology, the essay extends understandings of the woodcut, namely its function as an ‘image vehicle’ and its invention and realization as a product of cultural pathways. This concept, ‘pathways of culture’, also relates to the digital methods and visualized media used in the exhibition where their application advances a new methodology in art history, just as Aby Warburg did in the early twentieth century. And like Warburg who privileged visual imagery and traced its ideological transmission with his Mnemosyne Atlas (1924–1929), the curatorial team of the exhibition uses and systematizes original visualizations to drive the analyses of art, architectural and urban history in new and exciting ways.

• Referencias bibliográficas
  • Archivio di Stato di Venezia, Collegio Notatorio, reg. 15, fol. 28r.
  • Staatsarchiv Weimar, reg. 0.156, fol. 209–210.
  • * * *
  • Aikema, Bernard and Beverly Louise Brown, eds. Renaissance Venice and the North, Rizzoli, New York 1999.
  • Baldasso, Renzo, « Portrait of Luca Pacioli and Disciple: A New, Mathematic Look », Art Bulletin, 92, n. 1/2 (March–June, 2010), p. 83–102.
  • Bagarodo, Vanna, Vladimiro Valerio, « Jacopo de’ Barbari. Una nuova ipotesi indiziari sulla genesi prospettiva della veduta Venetie MD »,...
  • Balistreri-Trincanato, Corrado, Dario Zanverdiani, Jacopo de Barbari. Il racconto di una città, 2 vols., Cetid, Venezia, 2000.
  • Bartum, Giulia, Albrecht Dürer and His Legacy, British Museum Press, London 2002.
  • Bayer, Andreas, Horst Brederkamp, Uwe Felkner, Gerhard Wolf (eds.), Bilderfarhzeuge: Aby Warburg’s Vermächtnis und die Zukunft der Ikologie,...
  • Beltramini, Guido, Davide Gasparotto (eds.), Aldo Manuzio: il rinascimento di Venezia, Marsilio, Venezia 2016.
  • Böchem, Beate, Jacopo de’ Barbari. Künstlerschaft und Hofkulture im 1500, Böhlau Verlag, Köln 2016 (Studien zur Kunst, 32).
  • Bolzoni, Lina, La stanza della memoria: Modelli letterari e iconografici nell’età della stampa, Einaudi, Torino 1995 (Saggi, 797).
  • Bredekamp, Horst, Claudia Wedepohl, Warburg, Cassirer und Einstein in Gespräch: Kepler als Schlüssel der Moderne. Berlin, Wagenbach, 2015...
  • Brown, Patricia Fortini, Venetian Narrative Painting in the Age of Carpaccio, Yale University Press, New Haven–London 1988.
  • Calabi, Donatella (ed.), Venice, the Jews, and Europe, 1516–2016, Marsilio, Venezia 2016.
  • Calabi, Donatella, Ludovica Galeazzo (eds.), Acqua e Cibo: Storie della laguna e la città, Marsilio, Venezia 2015.
  • Carlton, Genevieve, Worldly Consumers, University of Chicago Press, Chicago 2015.
  • Clark, Kenneth, « A lecture that changed my life (1974) », in Klaus Berger, Stephan Füssel (eds.), Mnemosyne: Beiträge zum 50. Todestag von...
  • Cornell University, « Mnemosyne. Meanderings through Aby Warburg’s Atlas », About the Mnemosyne Atlas | Mnemosyne. Accessed 14 February 14...
  • Davies, Martin, Aldus Manutius. Printer and Publisher of Renaissance Venice, J. Paul Getty Museum, Los Angeles 1995.
  • Degenhart, Bernhard, Annegrit Schmitt, Corpus der italienischen Zeichnungen, 1300–1450, Gebr. Mann, Berlin 1980.
  • Didi-Huberman, Georges, The Surviving Image: Phantoms of Time and Time of Phantoms: Aby Warburg’s History of Time, trans. Harvey L. Mendelsohn,...
  • Dondi, Cristina, Printing Revolution, 1450–1500, Marsilio, Venezia 2018.
  • Ferrari, Simone, Jacopo de’ Barbari. Un protagonista del Rinascimento tra Venezia e Dürer, B. Mondadori, Milano 2006.
  • Gombrich, Ernst H., Aby Warburg. An Intellectual Biography, The Warburg Institute, London 1970.
  • Hills, Paul, Venetian Colour. Marble, Mosaic, Painting and Glass, Yale University Press, New Haven–London 1999.
  • Hirsch, Rudolf, Printing, Selling and Reading, 1450–1550, Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1967.
  • Howard, Deborah, « Venice as a Dolphin. Further Investigations into Jacopo de’ Barbari’s View », Artibus et Historiae, 18 (1997), p. 101–111.
  • Huffman, Kristin, Andrea Giordano, Caroline Bruzelius (eds.), Visualizing Venice. Mapping and Modeling Time and Change in a City, Routledge,...
  • Hurttig, Marcus Andrew. Antiquity Unleashed. Aby Warburg, Dürer and Mantegna, Courtauld Gallery, London 2013.
  • Johnson, Christopher D., Memory, Metaphor and Aby Warburg’s Atlas of Images, Cornell University Press, Ithaca, NY 2012 (A Signale Book).
  • Kittler, Juraj, Deryck W. Holdsworth, « Digitizing a Complex Urban Panorama in the Renaissance: the 1500 Bird’s Eye View of Venice by Jacopo...
  • Lambert, Giselle, Les premières gravures italienne. Quattrocento du cinquecento. Inventaire de la collection du Département des Estampes et...
  • Landau, David, Peter Parshall, The Renaissance Print, Yale University Press, New Haven 1994.
  • Lane, Frederick, Reinhold Mueller, Money and Banking in Medieval and Renaissance Venice, Johns Hopkins University Press, Baltimore 1985.
  • Lefebvre, Henri, The Production of Space. trans. Donald Nicholson-Smith, Blackwell, Oxford – Malden, MA 1991.
  • Levenson, Jay Alan, Jacopo de’ Barbari and Northern Art of the Early Sixteenth Century, Ph.D. Diss., New York University, 1978.
  • Levenson, Jay, Konrad Oberhuber, Jacquelyn Sheehan (eds.), Early Italian Engravings from the National Gallery of Art, National Gallery of...
  • Lowry, Martin, Nicolas Jenson e le origini dell’editoria veneziana nell’Europa del Rinascimento, Il Veltro, Roma 2002.
  • — The World of Aldus Manutius. Business and Scholarship in Renaissance Venice, Cornell University Press, Ithaca, NY 1979.
  • Marin, Louis (ed.), De la représentation, Gallimard, Paris 1994 (Hautes études).
  • Martin, John Jeffries, « Between Istanbul and Venice. Agency, Faith, and Empire in the Sixteenth Century », Mediterranea, 3 (2018), p. 219–228.
  • McEwan, Dorothea, Wanderstrassen der Kultur. Die Aby Warburg-Fritz Saxl Korrespondenz 1920 bis 1929, Dölling und Galitz Verlag, München 2004...
  • Mueller, Reinhold, The Venetian Money Market: Banks, Panics and the Public Debt, 1200–1500, Johns Hopkins University Press, Baltimore 1997.
  • Müller, Mattias, Udo Friedrich, Karl-Heinz Spieß (eds.), Kulturtransfer am Fürstenhof. Höfische Austauschprozesse und ihre Medien im Zeitalter...
  • O’Connell, Monique. Men of Empire: Power and Negotiation in Venice’s Maritime State, Johns Hopkins University Press, Baltimore 2009.
  • Olson, Mark, « Interactive exhibitions. New Interfaces for Engaging Visualizations », in Huffman, Giordano, Bruzelius (eds.), Visualizing...
  • Panofsky, Erwin, The Life and Art of Albrecht Dürer, Princeton University Press, Princeton, NJ 19554.
  • Roberts, Sean, Printing a Mediterranean World. Florence, Constantinople, and the Renaissance of Geography, Harvard University Press, Cambridge,...
  • Romanelli, Giandomenico, Susanna Biadene (eds.), A volo d’uccello: Jacopo de Barbari e le rappresentazioni di città nell’Europa del Rinascimento,...
  • Savoy, Daniel (ed.), The Globalization of Renaissance Art. A Critical Review, Brill, Leiden–Boston 2017.
  • Savoy, Daniel, Venice from the Water. Architecture and Myth in an Early Modern City, Yale University Press, New Haven–London 2012.
  • Schulz, Jürgen, «Jacopo de’ Barbari’s View of Venice. Map Making, City Views, and Moralized Geography before the Year 1500 » Art Bulletin,...
  • Shepherd, William, Historical Atlas, Henry Holt and Company, New York 1911.
  • Simonsfeld, Henry, Der Fondaco dei Tedeschi in Venedig und die deutsch-venezianischeen Handelbeziehungen, 2 vols., Scientia, Aachen 1968,...
  • Sman, Gert Jan van der, Le Siècle de Titien: gravures vénitiennes de la Renaissance, Waanders Uitgevers, Zwolle 2003.
  • Sorensen, Lee, « Dictionary of Art Historians », Accessed 7 November 2019, .
  • Spinelli, Italo, Roberto Venuti (eds.), Mnemosyne. L’Atlante della memoria di Aby Warburg, Artemide, Roma 1999.
  • Szépe, Helena K, « L’Hypnerotomachia Poliphili, l’avventura tra sogno ed erotismo stampata da Aldo Manuzio », in Beltramini, Gasparotto (eds.),...
  • The British Library, « Incunabula Short Title Catalogue », Accessed 15 November 2019, .
  • Timm, Frederike, Der Palästina-Pilgerbericht des Bernhard von Breidenbach und die Holzschnitte Erhard Reuwichs. Die Peregrinatio in terram...
  • Warburg, Aby, Mnemosyne. L’Atlante delle immagini, ed. Martin Warnke, Claudia Brink, trans. Maurizio Ghelardi, Nino Aragno, Torino 2002.
  • — « Dürer and Italian Antiquity (1905) », in Id., The Renewal of Pagan Antiquity: Contributions to the Cultural History of the Renaissance,...
  • — Gesammelte Schriften: Studienausgabe, vol. II.1: Der Bilderatlas: Mnemosyne, ed. Martin Warnke, Claudia Brink, Akademie Verlag, Berlin 2008.
  • Wilson, Bronwen, « Venice, Print, and the Early Modern Icon », Urban History, 33 (2006), p. 39–64.
  • — The World in Venice. Print, the City, and Early Modern Identity. Toronto: University of Toronto Press, 2005 (Studies in Book and Print Culture).
  • Witcombe, Christopher, Copyright in the Renaissance. Prints and the Privilegio in Sixteenth-Century Venice and Rome, Brill, Leiden 2004 (Studies...
  • Yoon, Rangsook, « Dürer’s First Journey to Venice: Revisiting and Reframing the Old Question », in John Garton, Diane Wolfthal (eds.), New...
  • List of Figures
  • Figure 1. Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb, View of Venice, c. 1497–1500. Woodblock print on six sheets, 137,7 x 277,5 cm. The John R. Van...
  • Figure 2. Campo San Polo with colorization. Detail, Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb, View of Venice, c. 1497–1500.
  • Figure 3. Gardens on the Giudecca with colorization. Detail, Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb, View of Venice, c. 1497–1500.
  • Figure 4. Piazza San Marco highlighted. Detail, Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb, View of Venice, c. 1497–1500.
  • Figure 5. Alignment of Mercury and Neptune vertically through Rialto, the Fondaco dei Tedeschi specifically, and Piazza San Marco. Detail,...
  • Figure 6. North wind. Detail of Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb, View of Venice, c. 1497–1500.
  • Figure 7. Northwest wind. Detail of Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb, View of Venice, c. 1497–1500.
  • Figure 8. Aby Warburg, Mnemosyne Atlas, Screen 49, 2 September 1928. © The Warburg Institute.
  • Figure 9. Aby Warburg, Mnemosyne Atlas, Screen 57, October 1929. © The Warburg Institute.
  • Figure 10. Francesco Colonna, Hypernotomachia Poliphili, published by Aldo Manuzio, Venice, 1499. Woodcuts attributed to Benedetto Bordone....
  • Figure 11. Albrecht Dürer, Lady in Venetian Dress Contrasted with a Nuremberg ‘Hausfrau’, 1495. Pen, in dark grey-brown on paper, 24,5 x 15,9...
  • Figure 12. Jacopo de’ Barbari, Luca Pacioli and Companion, 1495. Oil on panel, 98 x 108 cm. Museo e Gallerie Nazionale di Capodimonte, Naples....
  • Figure 13a. Andrea Mantegna, Battle of the Sea Gods, 1485–1488. Left sheet, engraving, 27 x 40,4 cm. Gift of W. G. Russell Allen, National...
  • Figure 13b. Andrea Mantegna, Battle of the Sea Gods, c. 1485–1488. Right sheet, engraving, 28,8 x 38,1 cm. Gift of W. G. Russell Allen, National...
  • Figure 14. Jacopo de’ Barbari, Dead Gray Partridge, 1504. Drawing, 25,7 x 15,2 cm. British Museum, London. © Trustees of the British Museum.
  • Figure 15. Jacopo de’ Barbari, Pegasus, c. 1510–1512. Engraving, 15,4 x 21,7 cm. British Museum, London. © Trustees of the British Museum.
  • Figure 16. Jacopo de’ Barbari, Dragons Chasing a Centaur, c. 1510. Engraving, 10,9 x 13 cm. British Museum, London. © Trustees of the British...
  • Figure 17. Detail of Jacopo de’ Barbari, Custodi Nos Dormientes (Guardian Angel), c. 1510. Engraving, 22,5 x 15,9 cm. Rosenwald Collection,...
  • Figure 18. Jacopo de’ Barbari, Victory Reclining amid Trophies, c. 1500–1503. Engraving, 13,8 x 19,3 cm. Rosenwald Collection, National Gallery...
  • Figure 19. Jacopo de’ Barbari, Apollo and Diana, c. 1503. Engraving, 16 x 9,8 cm. Gift of W. G. Russell Allen, National Gallery of Art, Washington....
  • Figure 20. Albrecht Dürer, Apollo and Diana, c. 1504–1505. Engraving, 11,6 x 7,2 cm. Rosenwald Collection, National Gallery of Art, Washington....
  • Figure 21a & 21b. Touchscreen display visualizing a user zooming in to see details of the View of Venice made possible with the high-resolution...
  • Figure 22. Museum installation at Duke University’s Nasher Museum of Art with 4K screen centered in relation to the first-state print of de’...
  • Figure 23. Wooden Matrices and details of Jacopo de’ Barbari and Anton Kolb’s View of Venice, c. 1497–1500. Correr Museum, Venice. Photos...
  • Figure 24. Light laser scans and computer processing of the six wooden blocks at the Correr Museum, May 2017. Photos Ludovica Galeazzo.
  • Figure 25. 3D models of the light laser scans showing carving depths of the Northwest wind. Image by author.