Resumen de La auditoría ambiental, principios del derecho ambiental que la informan

Alcides Francisco Antúnez Sánchez

• español

  El artículo aborda los orígenes de la auditoría ambiental dentro del Derecho Ambiental, en atención a la relevancia que posee el control ambiental para las empresas y la industria, para ello se analiza su concepto, elementos que la integran desde la doctrina y su regulación normativa. Se valora la importancia que tiene para el desarrollo industrial, por los valores agregados que ella aporta a la formas de gestión objeto de esta acción de control, como son la ética empresarial, la certificación de sus sistemas de gestión, la certificación contable en materia ambiental y la certificación ambiental como empresa amigable con el ambiente.

  Se vincula la ejecución de esta tipología de auditoría por parte de la Entidad Fiscalizadora Superior que la ejecuta, con los principios que la informan en el Derecho Ambiental y los principios de la actividad auditora, como meta para alcanzar un desarrollo sostenible.

  Fueron utilizados en la investigación los métodos histórico-lógico, el de análisis y síntesis, el teórico-jurídico, el exegético-jurídico, de derecho-comparado y el inductivo-deductivo

• English

  The article discusses the origins of the environmental audit within the Environmental Law, in view of the importance that has environmental control for business and industry, for this concept is analyzed elements that comprise from the doctrine and its normative regulation.

  The importance for industrial development, by the aggregate values she brings to the management forms the subject of this action control, such as business ethics, certification of management systems is valued, the accounting certification in environmental matters and environmental certification as an environmentally friendly company. Implementation of this type of audit by the Supreme Audit Institution that runs with the principles that inform the Environmental Law and principles of audit activity, the goal for sustainable development is linked. They were used in researching the historical and logical legal exegetical methods, the analysis and synthesis, theoretical-legal, the, law-comparative and inductive-deductive