Acceso usuarios
Cassino, Italia
The authors review the issue of ne bis in idem: initially stressing the importance of this principle, making this a fundamental value of modern democratic society, secondly the critically focuses on the concept of ne bis in idem and the frames which essential guarantee of the legal system. Additional step is the one dedicated to the difference between the substantive and procedural ne bis in idem. The discussion ends looking from side to what is currently on the merits of dialogue between the courts, the other in what might be the future solutions in order to avoid duplications of penalty proceedings and treatments.
Gli Autori esaminano il tema del ne bis in idem: anzitutto, sottolineano l’importanza di tale principio, che rappresenta un valore fondamentale della società democratica e moderna; in secondo luogo, si concentrano, in maniera critica, sul concetto di ne bis in idem e lo inquadrano quale garanzia essenziale del sistema giuridico. Ulteriore passaggio è quello dedicato alla differenza tra il ne bis in idem sostanziale e quello processuale. La trattazione si conclude, da un lato segnalando i profili di merito del “dialogo” in atto sullo specifico tema tra le Corti e dall’altro lato facendo cenno alle soluzioni future per scongiurare la duplicazioni dei procedimenti e dei trattamenti sanzionatori.
