Resumen de Il conflitto di giurisdizione tra Stati Membri dell’Unione Europea

D. Naike Cascini

• English

  The paper retraces the various initiatives proproste with the intent to find a solution to conflicts of jurisdiction between the Member States of the European Union. It is developed by analysing first the instruments designed ante framework decision 2009/948 GAI, and then continue to the examination of those which have been the effects of the directive and therefore its implementation within the national law.

• italiano

  Lo scritto ripercorre le diverse proposte elaborate con l’intento di individuare una soluzione per i conflitti di giurisdizione tra gli Stati Membri dell’Unione Europea: prendendo le mosse dai progetti precedenti alla decisione quadro 2009/948/GAI, prosegue analizzando le conseguenze che sono scaturite dalla attuazione di quest’ultima nell’ordinamento nazionale.