Resumen de Riflessioni sulla clausola di particolare tenuità del fatto a partire dalla sentenza delle Sezioni unite della Cassazione Penale 53683/2017

Paolo Danelli

• English

  ThedecisionoftheitalianSupremeCourthasstatedthatart.131-bisc.p.isnotapplicabletothecrimesthatfallunderthejurisdictionoftheGiudicediPace.Becauseofsuchaninterpretation,aquestionofconstitutionalitywasraised.WaitingforthedecisionoftheConstitutionalCourt,theproblemgivestheopportunitytomakesomecommentsonminimisinfractionsincriminallaw.

• italiano

  LasentenzadelleSezioniunitehaesclusol’applicabilitàdell’art.131-bisc.p.aireatidicompetenzadelgiudicedipaceeacausaditaleinterpretazioneèstatasollevataquestionedilegittimitàcostituzionaledellanorma.Attendendolapronunciadelgiudicedelleleggi,laproblematicarappresental’occasionepersvolgerealcuneconsiderazionisullatenuitàdelfattoneldirittopenale.