Resumen de Legalità costituzionale e convenzionale: tra misure di prevenzione e concorso esterno

Vito Plantamura

• italiano

  Nell’ultimo periodo, alla crisi della legalità secondo il modello della nostra Costituzione repubblicana, corrisponde una nuova vitalità della legalità secondo quello della Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Trattasi, tuttavia, di due modelli che non devono essere intesi come contrapposti, ma come complementari. A tal proposito, le note vicende De Tommaso e Contrada sono interessanti per i rapporti tra i due modelli di legalità, per le considerazioni che impongono in tema di misure di prevenzione ed art. 416bis c.p., e per le riflessioni che suggeriscono in relazione all’inadeguatezza del meccanismo della sentenza pilota.

• English

  In the last period, to the crisis of legality according to the model of our republican Constitution, corresponds a new vitality of the legality according to the model of the European Convention of the human rights. These are two models that should not be seen as opposed, but as complementary. In this regard, the note De Tommaso and Contrada affairs are interesting for the relationship between the two models of legality, for the considerations that they requires in the matter of prevention measures and art. 416bis c.p., and for the reflections they suggests in relation to the inadequacy of the mechanism of the pilot judgment.