Acceso usuarios
Patricia Reyes Olmedo
Entre los elementos propios de un Estado de Derecho, se encuentran la seguridad jurídica, la certeza del derecho y la protección de la confianza de quienes desarrollan su actividad con sujeción a sus principios y normas positivas, pues es reconocido que la incertidumbre sobre el texto vigente de las leyes o sobre su aplicación administrativa y judicial pueden traer aparejado el menoscabo, privación o pérdida de derechos individuales para los ciudadanos.
Este documento presenta una mirada desde el derecho de la información y la gestión de información para alcanzar eficazmente la comunicación y difusión del derecho. Desarrolla los conceptos de datos abiertos, interoperabilidad, tecnologías disponibles y estándares necesarios para la gestión de sistemas abiertos e integrados de información jurídica. Por último se describe la experiencia implementada en el Sistema Ley Chile, el sistema integrado de información jurídica legislativa del Congreso Nacional de Chile
Among the elements of the rule of law, are legal certainty, the certainty of law and the protection of the trust of those who carry out their activities subject to their principles and positive rules, it is recognized that uncertainty about the current text of laws or its administrative and judicial enforcement can bring with it the reduction, deprivation or loss of individual rights for citizens.
This paper presents a view from the right of information and information management to achieve effective communication and dissemination of law. Develops the concepts of open data, interoperability, available technologies and standards necessary for the management of open and integrated systems of legal information. The paper describes the experience implemented in Chile Law System, the integrated legislative legal information National Congress of Chile.
