Alice Colombi
El propósito del presente artículo es fotografiar el nivel de transparencia de las instituciones públicas en Italia y las instancias de la sociedad civil sobre el tema. Se revisa la evolución histórica de la normativa italiana en materia de derecho de acceso a la información pública colocándola en el marco de la legislación internacional. Nuestro propósito es abordar la necesidad de una ley moderna que acatando las directivas de la Unión Europea refuerce la aplicación del principio de transparencia de la administración pública y, en consecuencia, de la libertad de información. La reseña da cuenta de los movimientos populares que están atravesando la Península reclamando normas de acceso a la información pública y transparencia, y el cumplimiento real de las mismas. Finalmente, se concluye que, a la vigilia de las elecciones legislativas, la clase política italiana está llamada a escuchar la solicitud de cambio procedente de la ciudadanía y a responder aprobando una ley de libre acceso a la información pública.
The objective of this paper is to describe the level of transparency of the Italian public institutions and the requests of the civil society for a law regulating the citizens’ right to access public information freely. The document examines the historical evolution of the Italian legislation on this subject in the framework of the international law. Our reason for writing is to stress the need of a modern law which would strengthen the application of the principle of transparency within the Public Administration, complying with the European Union directives.
This, would also reinforce freedom of information. The article examines the popular movements which are traversing the Peninsula Italiana claiming for specific laws granting free access to public information and transparency, and their implementation. To conclude, as the legislative elections approach, the Italian political class is expected to listen to the citizens’ call for change and to reply with the approval of a Freedom of Information Act.