Acceso usuarios
B. Francois
The political elite has found in the referral to the Constitutional Council a new resource in the political struggle and the criticisms it wages against the institution no longer, as in the past, aim to do away with it but rather to stigmatize its jurisdictional 'shortcomings'. As for the media, they tend to use judicial review of constitutionality to give more objectivity to their assessment of politics and also, thanks to opinion polls, of constitutional issues.
La classe politique a trouvé dans le recours au Conseil constitutionnel une ressource nouvelle dans le combat politique et ses critiques de l’institution ne visent plus à la supprimer comme jadis mais à stigmatiser son « imperfection » juridictionnelle. Les médias s’appuient de leur côté sur le contrôle de constitutionnalité pour donner plus d’objectivité à leurs verdicts sur la politique mais aussi, grâce aux sondages d’opinion, sur les questions constitutionnelles.
