Acceso usuarios
Nelly Julia Castro Vadillo, María O Barroso González 
, David Flores Ruiz
Uno de los enfoques que surgen para hacer frente a la crisis del estado de bienestar en la década de los años 80, es el denominado Enfoque Pluralista del Estado de Bienestar, el cual plantea un reemplazamiento parcial de los servicios oficiales (estatales) existentes, dando lugar a un sistema mixto en el que el Estado sería menos dominante de lo que es actualmente. En este sentido, en la gestión de las políticas y servicios sociales adquieren un mayor protagonismo otros agentes, distintos del Estado, tales como: a) la Sociedad Civil, representada por instituciones como la Familia, b) el Mercado (empresas capitalistas y economía social de mercado) y c) el denominado Tercer Sector o voluntariado. A partir de un profundo análisis bibliográfico, se recogen las principales aportaciones que pueden hacer todas estas instituciones a la hora de hacer frente a los actuales problemas del estado de bienestar, así como a la descentralización de las políticas sociales, con especial atención a los aportes de la Economía Social.
One of the approaches to address the crisis of the Welfare State in the 1980s is the so-called Pluralist Approach, which proposes a partial replacement of existing official services, resulting in a mixed system in which the State would be less dominant. In this sense, other agents acquire a greater role in the management of social policies and services, such as: a) Civil Society, represented by institutions such as the Family, b) Market (capitalist firms and social market economy) and c) the so-called Third Sector. Based on a bibliographic analysis, we draw the main contributions that these institutions can make to face the current problems of the Welfare State, as well as the decentralization of social policies, with special attention to the contributions of the Social Economy.
L’une des approches qui a émergé pour faire face à la crise de l’État providence dans les années 80 est l’approche dite pluraliste de l’État providence. Cela soulève un remplacement partiel des services officiels existants. Cela donne lieu à un système mixte dans lequel l’État serait moins dominant qu’aujourd’hui. Dans la gestion des politiques sociales, d’autres agents que l’État acquièrent un rôle plus important, tels que: a) la société civile, représentée par des institutions telles que la famille, b) le marché (entreprises capitalistes et économie sociale de marché) et c) le appelé tiers secteur ou bénévolat. Sur la base d’une analyse bibliographique approfondie, sont rassemblées les principales contributions que toutes ces institutions peuvent apporter face aux problèmes actuels de l’Etat-providence, ainsi que la décentralisation des politiques sociales. en accordant une attention particulière aux contributions de l’économie sociale.
