Acceso usuarios
Helia Tavakoli
En tant que le chef de file du romantisme, Victor Hugo a énormément influencé le XIXe siècle par ses idées et sa philosophie. Comment pouvons-nous étudier l’Orient et ne pas parler des Orientales ? C’est en lisant Les Orientales de Hugo que nous avons aperçu à notre grand étonnement, en tête de ses poèmes, les épigraphes de poètes persans. Cet article illustre une étude sur Victor Hugo et la Perse et essaie de répondre aux questions suivantes : Que savait Hugo de la Perse ? Comment pouvait-il connaitre les poètes persans ? Qui étaient ses poètes persans préférés ? Ses informations sur la Perse étaient-elles seulement littéraires ou étaient-elles également inspirées par l’histoire et la religion de ce pays dans lequel n’avait jamais voyagé ? S’il connaissait la Perse ancienne, avait-il eu des idées sur Zoroastre et Mani ?
