Acceso usuarios
Dasten Julián Vejar 
, Javier Hernández Aracena
La precariedad laboral es un concepto central para comprender las relaciones económicas en Chile y otros países de América Latina. Su marca está asociada directamente a la introducción del neoliberalismo y la desregulación laboral. En este artículo se propone que la precariedad, y el rol que ella juega en los procesos económicos de creación de valor, cuestionan enfoques de interpretación de la realidad latinoamericana como el enfoque propuesto por CEPAL de “heterogeneidad estructural”. Para ello empleamos un análisis de fuentes secundarias dando cuenta de los llamados “trabajadores pobres” en Chile, quienes son cada vez más numerosos como parte de una tendencia a la precarización laboral y social. Así, este análisis complementa, críticamente, la propuesta de CEPAL para comprender la estructura social chilena.
Emprego precário é um conceito central para a compreensão das relações econômicas no Chile e em outros países latino-americanos. Sua marca está diretamente associado à introdução do neoliberalismo e desregulação do trabalho. Este artigo propõe que precariedade, e do papel que desempenha nos processos económicos de criação de valor, quiestionam abordages de interpretação da realidade latino-americana, tal como proposto pela CEPAL com ele abordagem de "heterogeneidade estrutural". Para isso, utilizamos uma análise de fontes secundárias realizando o chamado "trabalhadores pobres" no Chile, que são cada vez mais numerosos como parte de uma tendência ao trabalho e insegurança social. Assim, esta análise complementa, de forma crítica, a proposta da CEPAL de compreender a estrutura social chilena.
Precariousness became a central concept when looking at economic relations in Chile and other Latin American countries. This is directly related to the introduction of neoliberalism and labor deregulation. In this paper we propose that precariousness and its role during the processes of economic value creation challenge categories such as “structural heterogeneity” as proposed by ECLAC. We use secondary sources to portray the reality of the so-called "working poor" in Chile, who are increasing their quantitative presence asa result of a general trend towards labor and social precarization. We think that our analysis complements, critically, the categories employed by ECLAC to understand Chilean social structure.
