Acceso usuarios
Walter René Cadena Afanador
Se analiza el derecho a la comunicación pública y los cobros que las sociedades de gestión colectiva efectúan al sector de transporte terrestre de pasajeros en Colombia por el uso de obras musicales y audiovisuales. Se identifican las circunstancias en las que se hacer el uso de obras protegidas evaluando la viabilidad del cobro de tarifas a dicho sector, conforme a la regulación de los derechos de autor. Para ello se describe el derecho patrimonial a la comunicación pública y se revisa el contexto de las sociedades de gestión colectiva, a partir del régimen tarifario que poseen por el derecho de comunicación pública. Mediante una metodología descriptiva, normativa y documental, se evalúa el uso de obras musicales y audiovisuales en las diferentes clases de transporte terrestre de pasajeros, proponiendo modificaciones en la interpretación y aplicación del régimen normativo vigente.
O presente artigo pretende analisar o direito à comunicação pública e aos cobros que as sociedades de gestão coletiva efetuam ao setor de transporte terrestre de passageiros na Colômbia pelo uso de obras musicais e audiovisuais. São identificadas as circunstancias nas quais se usam obras protegidas provando a viabilidade do cobro de tarifas a tal setor, segundo a regularização dos direitos de autor. Nesse sentido, se faz uma descrição do direito patrimonial à comunicação pública além de ser revisado o contexto das sociedades de gestão coletiva, a partir do regímen tarifário que possui o direito o direito à comunicação pública. Por médio de uma metodologia descritiva, normativa y documental, será avaliado o uso de obras musicais e audiovisuais nas diferentes classes de transporte terrestre de passageiros, na procura de propor modificações na interpretação e aplicação do regímen normativo vigente
Discusses the right to public communication and payments that the collective management societies to the sector of road transport of passengers in Colombia by the use of musical and audiovisual works. Identifies the circumstances in which the use of protected works assessing the viability of the charging fees to this sector, in accordance with the regulation of copyright be made. This describes the patrimonial right to public communication and is reviewed in the context of the collective management societies, from the tariff regime, possessing the right of communication to the public. Using a methodology descriptive, normative, and documentary, evaluates the use of musical and audiovisual works in the various classes of road transport of passengers, by proposing changes in the interpretation and application of the existing regulatory regime.
