Acceso usuarios
Agustín Madrid Parra 
Se examinan el enfoque y las cuestiones jurídicas más significativas de la regulación de los documentos electrónicos que permiten la transmisión de derechos contenida en la Ley Modelo sobre Documentos Transmisibles Electrónicos (2017) elaborada por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI/UNCITRAL: «United Nations Commission on International Trade Law»). Destaca la aplicación de los principios de equivalencia funcional y de neutralidad en el uso de la tecnología. Asimismo se señala el «control» como concepto y elemento que aglutina la electronificación de los documentos transmisibles. Se analiza la ficción jurídica de la consideración del control como equivalente funcional de la posesión o del endoso.
This paper deals with the focus and the most relevant legal issues in the regulation of electronic documents that allow the transfer of rights contained in the Model Law on Electronic Transferable Records (2017) prepared by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL). It underlines the application of the principles of functional equivalence and technological neutrality. Also the «control» is analyzed as an umbrella concept covering de main issues of «electronification» of transferable records. The legal fiction of the consideration of control as functional equivalent of possession or endorsement is analyzed
