Acceso usuarios
Francisco J. Leturia Infante
El Recurso de Protección es una acción cautelar de emergencia establecida para asegurar el respeto y vigencia de derechos fundamentales, que ha gozado de un singular prestigio y un amplio uso en nuestro país. Sostendremos que el Recurso de Protección es un mecanismo cautelar ordinario, reglamentado en forma especial, nacido de las peculiares circunstancias y necesidades existentes al momento de su creación. En la actualidad, podrían adoptarse algunas medidas para que el objetivo que se le ha asignado se realice de mejor manera y en forma más acorde a la institucionalidad general.
The “recurso de protección” is an emergency action (injunction), established to ensure respect and enforcement of fundamental rights. This tool has enjoyed a unique prestige and a wide use in our country. We will say that the “Recurso de Protección” is an ordinary mechanism of injunction, regulated in a special way, born of the peculiar circumstances and needs existing at the time of its creation. Nowadays, some measures could be taken to ensure that the objective assigned to it, would be carried out better and in a way that is more armonic with the general institutional framework.
