“Die Arbeit als eine Pest geflohen wird”: La crítica al trabajo asalariado en los "Manuskripte" de 1844 de Karl Marx

• Cristopher Morales Bonilla ^[1]
  1. [1] Investigador independiente.
• Localización: Foro interno: anuario de teoría política, ISSN-e 1988-2920, ISSN 1578-4576, Nº. 17, 2017, págs. 73-96
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/FOIN.57206
• Títulos paralelos:
  • “Die Arbeit als eine Pest geflohen wird”3: The Critique of Wage Labor in Karl Marx’s "Manuskripte" of 1844
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los Ökonomisch-philosophische Manuskripte de 1844 de Marx establecen las bases del proyecto marxista de superación del capitalismo. Para ello, desarrolla una crítica al trabajo asalariado desde el concepto de alienación procedente de la dialéctica hegeliana y de la crítica de Feuerbach a la religión. Este análisis le sirve para establecer otros conceptos como los de una alteridad materialista o la reducción a la animalidad, desde los cuales sería posible construir otro marxismo alternativo al de Das Kapital.

  • English

    Marx’s Ökonomisch-philosophische Manuskripte of 1844 established the basis for the Marxist project to overcome capitalism. For this purpose, he developed a critique of wage-labor from the dual perspectives of a Hegelian dialectic and a Feuerbachian critique of religion. This analysis served to establish other concepts such as a materialist alterity and the reduction of man to animality, from which one could build an alternative Marxism, different from that which was evident in Das Kapital.

• Referencias bibliográficas
  • Adorno, Theodor y Horkheimer, Max, Dialektik der Aufklärung, Fischer Verlag, Frankfurt, 2004.
  • Althusser, Louis y Balibar, Etienne, Pour Marx, La Découverte, Paris, 1986.
  • Bell, Daniel, “The Rediscovery of Alienation: Some Notes along the Quest for the Historical Marx”: The Journal of Philosophy, vol. 56, n.º...
  • Bitter, Sabine y Weber, Helmut (eds.), Autogestion, or Henri Lefebvre in New Belgrade, Sternberg Press, Berlin, 2009.
  • Black, Bob, La abolición del trabajo, Pepitas de calabaza, Logroño, 2013.
  • Bricianer, Serge, Pannekoek and the Workers’s Councils, trad. de Malachy Carroll, Telos Press, Saint Louis, 1978.
  • Debord, Guy, OEuvres, ed. de Jean-Louis Rançon, Gallimard, Paris, 2006.
  • Derrida, Jacques, The Beast & the Soverign, vol. I, trad. de Geoffrey Bennington, The University of Chicago Press, Chicago, 2009.
  • Derrida, Jacques, Spectres de Marx: l’état de la dette, le travail du deuil et la nouvelle Internationale, Galilée, Paris, 1993.
  • Dinerstein, Ana C. y Neary, Michael (eds.), The Labour Debate: An Investigation into the Theory and Reality of Capitalist Work, Ashgate, Aldershot,...
  • Dussel, Enrique, Hacia un Marx desconocido. Un comentario de los Manuscritos del 61-63, Siglo XXI, Ciudad de México, 1988.
  • Fay, Margaret A., The 1844 Economic and Philosophic Manuscripts of Karl Marx: A Critical Commentary and Interpretation, Tesis Doctoral inédita,...
  • Fernández Liria, Carlos y Alegre Zahonero, Luis, El orden de El Capital, Akal, Madrid, 2010.
  • Fleming, Peter, The Mythology of Work. How Capitalism Persists Despite Itself, Pluto Press, London, 2015.
  • Freund, Julien, “Karl Marx, un admirateur discret de Thomas Hobbes”: Revue européenne des sciences sociales, t. 20, n.º 61 (1982), pp. 349-359.
  • Fukuyama, Francis, The End of History and the Last Man, Macmillan, New York, 1992.
  • Gorz, André, Adiós al proletariado. Más allá del socialismo, trad. de Miguel Gil, El Viejo Topo, Barcelona, 2001.
  • Hobbes, Thomas, Leviatán o la materia, forma y poder de un Estado eclesiástico y civil, trad. y ed. de Carlos Mellizo, Alianza, Madrid, 1999.
  • Iglesias, Pablo, “Entender Podemos” y “España en la encrucijada”: New Left Review, n.º 93 (2015), pp. 9-54.
  • Jameson, Fredric, Las variaciones de Hegel. Sobre la Fenomenología del espíritu, trad. De David Sánchez Usanos, Akal, Madrid, 2015.
  • Kohan, Néstor, Nuestro Marx, La oveja roja, Madrid, 2013.
  • Korsch, Karl, Marxismus und Philosophie, Europäische Verlagsanstalt, Frankfurt, 1966.
  • Laval, Christian y Dardot, Pierre, Común. Ensayo sobre la revolución en el siglo XXI, trad. de Alfonso Díez, Gedisa, Barcelona, 2015.
  • Lévinas, Emmanuel, Totalité et infini. Essai sur l’extériorité, Nijhoff, La Haye, 1961.
  • Marx, Karl y Engels, Friedrich, Werke (MEW), 43 vols., Dietz Verlag, Berlin, 1957-1990 (vol. 4, 1977; vol. 9, 1975; vol. 23, 1962; vol. 25,...
  • Marx, Karl y Engels, Friedrich, Gesamtausgabe (MEGA), Dietz Verlag, Berlin, 1975-actualidad (I. Abteilung, Band 2, 2009; Ökonomische Manuskripte...
  • Marx, Karl y Engels, Friedrich, Manuscritos de París y escritos de los “Anuarios Francoalemanes” (1844), en Obras de Marx y Engels (OME),...
  • Marx, Karl, Texte zu Methode und Praxis, II. Pariser Manuskripte 1844, ed. de Gunther Hillmann, Rowohlt, Munich, 1966.
  • Marx, Karl, Manuscritos: economía y filosofía, trad. de Francisco Rubio Llorente, Alianza, Madrid, 1979.
  • Marx, Karl, Escritos de juventud, trad. de Wenceslao Roces, Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 1982.
  • Marx, Karl, Progreso técnico y desarrollo capitalista (Manuscritos 1861-1863), trad. de Raúl Crisafio y Jorge Tula, Ediciones Pasado y Presente...
  • Marx, Karl, Marx, Karl,, Manuscritos económico-filosóficos de 1844, trad. de Miguel Vedda, Colihue, Buenos Aires, 2004.
  • McInnes, Neil, “The Young Marx and the New Left”: Journal of Contemporary History, vol. 6, n.º 4 (1971), pp. 141-159.
  • Musto, Marcello, “Marx en París: Los Manuscritos económico-filosóficos de 1844”, en Marcello Musto (coord.), Tras las huellas de un fantasma....
  • Negri, Antonio, Dominio y sabotaje, trad. de J. S. Grau, El Viejo Topo, Barcelona, 1979.
  • Negri, Antonio, Marx más allá de Marx. Cuaderno de trabajo sobre los Grundrisse, trad. de Carlos Prieto del Campo, Akal, Madrid, 2001.
  • Pannekoek, Anton, Los consejos obreros, trad. de Luis López Gutiérrez, Zero Zyx, Bilbao, 1977.
  • Prior Olmos, Ángel, Los Manuscritos: economía y filosofía de Karl Marx, Alianza, Madrid, 1998.
  • Schmitt, Carl, Politische Theologie: vier Kapitel zur Lehre von der Souveränität, Duncker & Humblot, Berlin, 1985.
  • Tedman, Gary, “Marx’s 1844 Manuscripts as a work of art: A hypertextual reinterpretation”: Rethinking Marxism, vol. 16, n.º 4, (2004), pp....
  • Veraza, Jorge, Los Manuscritos de 1844. Un discurso integral, Ítaca, México, D.F., 2011.
  • Weeks, Kathi, The Problem with Work. Feminism, Marxism, Antiwork Politics, and Postwork Imaginaries, Duke University Press, Durham, London,...
  • Wright, Erik O., Construyendo utopías reales, trad. de Ramón Cotarelo, Akal, Madrid, 2014.
  • Yanowitch, Murray, “Alienation and the Young Marx in Soviet Thought”: Slavic Review, vol. 26, n.º 1 (1967), pp. 29-53.
  • Žižek, Slavoj (ed.), La idea de comunismo. The New York Conference (2011), trad. de Juan Gorostidi Mungia y Francisco López Martín, Akal,...
  • Žižek, Slavoj Absolute Recoil: Towards a New Foundation of Dialectical Materialism, Verso, London, New York, 2015.