Resumen de Il rispetto del principio di legalità, la corte di giustizia e il controllo delle funzioni tecniche della banca centrale europea

Pieralberto Mengozzi

• italiano

  Lo studio analizza il contributo che l’attenzione vicendevole della Corte costituzionale tedesca e della Corte di giustizia a rispettive pronunce in materia di spazio di libertà, sicurezza e giustizia ha avuto per il miglioramento dei loro rapporti relativamente al controllo giurisdizionale della politica monetaria della BCE. Auspica che quell’attenzione serva di esempio per il superamento di recenti incomprensioni tra la Corte costituzionale italiana e la Corte di giustizia in relazione all’applicazione nel nostro Paese dell’art. 325 TFUE.

• English

  The essay illustrates show the reciprocal attention payed by the Court of Justice and the Bundesverfassungsgericht top their freedom, security and justice’s case law has contributed to better their relations to the jurisdiction control of the European Central Bank monetary policy and indicates that reciprocal attention as an example to be followed to overcome a misunderstanding recently arisen between the Court of Justice and the Italian Constitutional Court with reference to the application in Italy of article 325 TFEU.