Resumen de La internacionalización del derecho constitucional en Colombia: una garantía para los procesos de integración. Ejercicio comparado con los países andinos

Eric Tremolada Álvarez

• español

  Resumen Este escrito, desde la perspectiva del derecho internacional, aborda el estudio comparado de la internacionalización del derecho constitucional en Colombia como garantía de los procesos de integración. De ahí que parta del análisis del ordenamiento internacional como una unidad formal compuesto por tres estructuras normativas, para luego centrarse en el estudio de la internacionalización del ordenamiento colombiano. En particular se constata cómo este orden interno recibe y ejecuta el derecho internacional y cómo garantiza sus obligaciones respecto a los procesos de integración. Finaliza con un ejercicio comparado de las cláusulas de apertura y control democrático, que en materia de integración se observa en los países andinos.

• English

  Abstract This paper, from the perspective of international law, addresses the comparative study of the internationalization of constitutional law in Colombia as a guarantee for the integration processes. Hence, it departs from the analysis of the international legal system performing as a formal unit composed of three normative structures. It focuses then on the study of internationalization of Colombian law -noting in particular- how this internal order receives and executes international law and how it guarantees its obligations regarding integration processes. It ends its review with a comparative exercise of the clauses of openness and democratic control -that in terms of integration- have been observed in the Andean countries.