Acceso usuarios
Aníbal Guzmán Ávalos
El matrimonio es una institución del Derecho de Familia cuya importancia y supremacía era indiscutible; sin embargo, hoy sufre transformaciones que lo delinean con una fisonomía diferente. Por principio, dejó de ser indisoluble en nuestro país desde hace más de un siglo; su duración es más efímera y con mucha facilidad se logra su disolución, incluso unilateralmente. Tampoco pasa inadvertido que su objeto se transformó y adquirió una configuración muy distinta a la de su origen. En su génesis, sus efectos jurídicos sólo podían producirse como consecuencia de la realización del acto jurídico; hoy se obtienen con otras formas de constituir familias. Finalmente, es de observarse cómo los requisitos para su celebración han cedido o perdido la rigidez que antaño se exigía, lo que trae como consecuencia que el matrimonio haya perdido su fuerza y que, hoy en día, se considere una institución que pierde fuerza.
Marriage is an institution of Family Law, which importance and supremacy was indisputable; however, nowadays it’s suffering transformations that depict it with a different physiognomy; to begin with, it stopped being indissoluble in our country over a century ago, and its duration is becoming ephemeral and its dissolution is obtained easily, even unilaterally. Furthermore, its object has been transformed constituting marriage very differently from the original, and the legal effects which in its genesis were only possible as consequence of the actualization of the juridical act, today they are obtained by other means of forming the family; finally, it is also noticeable how the requirements to create it have become less rigid than those required long ago; as a result, marriage has lost strength and nowadays it’s considered to be plumetting.
