Acceso usuarios
Borbala Benkhard
Understanding the movement of visitors contributes to appropriate management plans for visitor destinations. Determination of this movement is composed of not only the identification of the starting and end points together with the sequence of stops but the characterisation of the route pattern as well. The type of this pattern depends on the human apart from outer physical parameters and the available time thus it has a relationship with the behaviour and type of the tourist. Understanding and making use of these are important measures for organisations managing natural areas.Observation of visitors in natural areas is not possible in every environment while reducing the tread of certain popular sites can be made only with the help of such knowledge. This explains that literature describing different patterns analyse inter-destination relationships.In this paper the identification of the movement pattern of hikers in a mountainous study area is presented. Visitor flow analysis of a study area in Hungary (180 km2 area of Central Börzsöny in Duna-Ipoly National Park) was performed on the basis of a questionnaire survey carried out with the help of volunteers. Based on the analysis of the obtained data the accurate description of the movement of both individual hikers and groups became possible.Mathematics based definition of hiking routes completed in mountainous areas is new to the available data in the literature. Patterns of one day routes were classified into 6 types and two types of hiking routes requiring several days were also identified. Different route types were observed at the different entrances of the destination. Such information helps the identification of visitor types at the starting points and the design of appropriate visitor management measures.
Compreender o movimento dos visitantes contribui para desenvolver planos de gestão apropriados para os destinos. A determinação desse movimento é composta não apenas pela identificação dos pontos iniciais e finais, juntamente com a sequência de paragens, mas também pela caracterização do padrão de rota. O tipo desse padrão depende, do fator humano, além dos parâmetros físicos externos e do tempo disponível, tendo consequentemente uma relação com o comportamento e o tipo do turista. Compreender e fazer uso desses padrões são medidas importantes para as organizações que gerenciam áreas naturais. A observação de visitantes em áreas naturais não é possível em todos os ambientes, ao passo que a gestão de certos percursos pode ser feita apenas com a ajuda de tal conhecimento. Isso explica que a literatura que descreve diferentes padrões, analisa relacionamentos entre destinos. Neste trabalho é apresentada a identificação do padrão de movimento dos caminhantes numa área de estudo montanhosa. A análise do fluxo de visitantes de uma área de estudo na Hungria (área de 180 km2 do Börzsöny Central no Parque Nacional Duna-Ipoly) foi realizada com base num questionário realizado com a ajuda de voluntários. Baseada na análise dos dados obtidos, a descrição precisa do movimento de grupos de caminhantes e caminhantes individuais tornou-se possível. A definição baseada na matemática de rotas de caminhadas completadas em áreas montanhosas é nova para os dados disponíveis na literatura. Padrões de rotas de um dia foram classificados em 6 tipos e dois tipos de rotas de caminhada exigindo vários dias também foram identificados.
Diferentes tipos de rotas foram observados nas diferentes entradas do destino. Tais informações ajudam na identificação de tipos de visitantes nos pontos de partida e no planeamento de medidas apropriadas de gestão de visitantes.
