Resumen de ¿Garantías para quién en el Derecho Penal Contemporáneo?

Lorena Varela

• español

  El Derecho penal se ha expandido, para bien y para mal. En este trabajo se analiza, algo críticamente, el fenómeno de la expansión del Derecho penal de la delincuencia socioeconómica y del Derecho penal de la delincuencia tradicional desde los postulados del Estado social y democrático de Derecho, bajo la hipótesis de que el sistema de garantías en uno y otro tipo de Derecho penal no se respeta del mismo modo o, al menos, en condiciones de igualdad y proporcionalidad.

• English

  Currently, the overcriminalization is evident. In this paper I analyze, critically, the phenomenon of the expansion of the criminal law of socio-economic crimes and of the criminal law of traditional delinquency from the postulates of the social and democratic state of Law, under the hypothesis that the system of guarantees in one and the other of criminal Law is contrary, because the conditions of equality and proportionality are different.