Acceso usuarios
Vito Tanzi
Los modernos sistemas impositivos se crearon en su mayoría alrededor del período de la Segunda Guera Mundial, cuando las economías de los países eran en gran parte cerradas. En las últimas décadas, sin embargo, dichas economías se han hecho mucho más abiertas. Ahora, bienes, servicios, capital y personas pueden cruzar lasfronteras con mucha mayor facilidad y son muchas las empresas que operan en diversos países. Este cambio tiene importantes consecuencias para los sistemas impositivos. La apertura ha hecho de la imposición una herramienta que algunos países pueden usar para conseguir ventajas competitivas. Mientras que algunos países pueden ser, en la actualidad, capaces de exportar parte desu carga tributaria, otros pueden encontrar mayores dificultades para mantener su actual nivel de ingresos fiscales. El presente trabajo trata algunos de estos aspectos y sus consecuencias.
Modern tax systems were largely created around the period of World War II when the countries economies were largely closed. In recent decades, however, the economies of countries have become much more open. Now goods, services, capital, and persons can cross frontiers much more easily and many enterprises operate in several countries. This change has important consequences for tax systems. Openness has made taxation a tool that some countries can use forcompetitiveness advantages. While some countries may now be able to export part of their tax burden, othersmay encounter greater difficulties to maintain their current tax revenue. The paper discusses some of theseaspects and their consequences.
