Colombia
El presente documento ofrece un recuento de las reflexiones en torno a los temas correspondientes a los dos subgrupos que componen el Grupo 2, a saber: «Armonización de políticas en una integración multidimensional de ALC» y «Nuevos temas para la integración de ALC y modelo alternativo de desarrollo sostenible», realizadas por algunos miembros del grupo que han participado en los foros y reuniones que se han realizado dentro del marco de la preparación del I Congreso del GRIDALE.
This document offers an account of the reflections on the topics corresponding to the two subgroups that make up Group 2, namely: «Harmonization of policies in a multidimensional integration of LAC» and «New issues for the integration of LAC and alternative model of sustainable development», carried out by some members of the group that have participated in the forums and meetings that have taken place within the framework of the preparation of the 1st GRIDALE Congress.
Ce document rend compte des réflexions sur les thèmes correspondant aux deux sous-groupes qui composent le groupe 2, à savoir: «Harmonisation des politiques dans une intégration multidimensionnelle de l’ALC» et «Nouveaux enjeux pour l’intégration de l’ALC et modèle alternatif de développement durable», réalisé par certains membres du groupe qui ont participé aux forums et aux réunions qui ont eu lieu dans le cadre de la préparation du 1er Congrès GRIDALE.