Acceso usuarios
Los archivos judiciales –coloniales como inquisitoriales– constituyen un verdadero tesoro para el historiador en la medida de que dan un acceso puntual pero muy rico a la vida cotidiana de las plebes urbanas y sobre todo a su palabra. En estos documentos, las plebes urbanas aparecen como actores de la vida social, actores racionales capaces de elaborar estrategias complejas. Alo largo de los procesos civiles como criminales, se puede recons tituir los amores, amistades y rivalidades que dan ritmo a la vida de un barrio y oponen los individuos hasta familias enteras. Estrategias elaboradas y reacciones impulsivas se destacan en los diferentes discursos y dan a ver las sensibilidades de un mundo tratando de vivir día tras día como lo muestra el caso de lamisteriosa desaparición de María de los Dolores Gallegos en 1731.
Judicial archives –from the administration and from the Inquisition– represent a real treasure for the historian. Indeed, they provide a punctual but very rich point of access to the daily life of urban plebs and, above all, their words. In this kind of documentation, urban lower classes appear as genuine actors of social life, rational actors able to elaborate complex strategies. In civil and criminal cases alike, it is possible to rediscover the feelings of love, friendship and rivalry which set the pace of daily life in a neighborhood and create conflicts between individuals or even entire families. Complex strategies and impulsive reactions appear in the actors’ speeches and reveal the utter sensibility of people trying to live day by day. The case María de los Gallegos’ mysterious disappearance in 1731 is particularly interesting to study such thematic.
