Acceso usuarios
Karla B. Valenzuela
Debido a las condiciones económicas en México y a las necesidades de los agricultores canadienses, México suscribió el Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT) en 1974, convirtiéndose en el mayor exportador de trabajadores agrícolas a Canadá. Durante su estancia en el extranjero, estos trabajadores tienen necesidades que deben ser atendidas por el gobierno mexicano, pero desafortunadamente éste no ha podido proporcionar la protección adecuada a sus connacionales. El presente ensayo ofrece un panorama de los aspectos operacionales del programa, así como las violaciones a éste; identifica las necesidades de los trabajadores y los marcos jurídicos internacionales y nacionales para la protección de los connacionales en el exterior. Esta investigación representa una crítica del papel que el gobierno mexicano desempeña en la protección de los trabajadores agrícolas temporales en Canadá, identificando las limitaciones que enfrenta el Estado para dicha tarea.
Due to the adverse economic conditions in Mexico and the need for offshore labor in Canadian agriculture, Mexico entered the Seasonal Agricultural Worker Program (SAWP) in 1974 as a source country, becoming the country that exports the highest number of agricultural workers to Canada. While abroad, these workers have genuine needs that should be addressed by the Mexican government, but unfortunately the government has failed to provide adequate protection to its nationals. This note offers an overview of the operational aspects of the program and violations of the rules. It identifies workers’ needs and the most important national and international documents that regulate the protection of nationals abroad. This research is a critique of the role of the Mexican government in the protection of the seasonal agricultural workers in Canada, identifying the limitations the State faces to provide its national with protection.
