Acceso usuarios
Luis Miguel Díaz
A través de un estudio comparado se analiza la implementación de sistemas biométricos como política migratoria. Resalta la importancia de incluir no sólo la participación activa de diferentes actores, tales como la industria, la sociedad civil, juristas especializados y funcionarios públicos en todas las políticas públicas de implementación de tecnología biométrica, sino también establecer criterios de transparencia y rendición de cuentas como mecanismos de control en dicho despliegue de sistemas biométricos. Revela dos tipos de asimetrías en la implementación de este tipo de tecnología en materia migratoria. Por un lado, existen diferencias entre la información recogida, almacenada, recuperada, actualizada, analizada e intercambiada en los cuatro países analizados, lo que lleva a suponer que el despliegue de los sistemas biométricos no es homogéneo. Mientras que, por el otro, en cada uno de los países examinados los sistemas biométricos se despliegan en diferentes áreas de migración, como estrategias de control transfronterizo y documentos de viaje. Por lo que los países no están implementando esta tecnología al mismo ritmo, lo que supone el planteamiento de controversias a corto y largo plazo para la cooperación internacional.
This article analyzes the deployment of biometric systems in immigration control. It argues that public policy for biometric data collection and processing must be based on legal principles and involve the participation of diverse actors, including civil society organizations, industry associations, special privacy advocates and government officials. Such deployments must also involve control mechanisms that help ensure transparency and accountability. Based on a comparative study of biometric immigration control system deployment in four countries (Australia, Mexico, New Zealand and Spain), two types of asymmetries stand out: first, notable differences in the types of information collected, stored, processed, retrieved, updated, analyzed and exchanged; Second, the purposes for which biometric systems are currently used. In the latter case, wide divergence exists in areas for which these systems are employed, such as border control strategies and the use of travel documents, revealing that each nation chooses to use these systems at different points in the immigration process. These asymmetries pose both short and long-term challenges for international cooperation.
