Acceso usuarios
Este artículo expone los resultados de una encuesta sobre el ahorro patrocinada por la Fundación FIES en 1996, y los discursos de varios grupos de discusión. Losautores amplían la información con otra encuesta de CIRES 96 y comparan algunos datos de sus anteriores trabajos.Se ha producido una revalorización del ahorro familiar por diversas circunstancias que se pueden resumir en: aumento de la inseguridad económica familiar,caída de la inflación y aparición de nuevas fórmulas de inversión financiera que rentabilizan el ahorro. Almismo tiempo, el consumo privado ha perdido en parte su deseabilidad social. Entre 1978 y 1996, el ahorro en nuevos productos financieros ha ido cobrando importancia para los ahorradores a largo plazo a costa del consumo y, en los últimos años, se ha producido un notable trasvase de dinero desde los valores mobiliarios con retención hacia los diferentes fondos y planes de pensiones. Sin embargo, la inversión en vivienda sigue ocupando un lugar preferente en todos los estratos de población.
This paper gives the results of a survey onsaving sponsored by the Fundación FIES in 1996, and the line of argument of different discussion groups. The authors extend the information with another survey of CIRES 1996 and they compare some data from their previous works.There has been a revaluation of household saving due to different circumstances which can be summarised in: increase in the household economic uncertainty, a drop in inflation, and the creation of new ways of financial investment which make savings more profitable. At the same time, private consumption is notdesired as much by society. Between 1978 and 1996, savings in new financial products have increased in importance for long term savers, decreasing consumption and, simultaneously, there has been an important movement away from capital assets with retention towards the different pension funds and plans.Nevertheless, housing investment still maintains a preferential place in every population stratum.
