La relación entre causa y forma del contrato vista a través de una sentencia del tribunal supremo español

• Autores: Pedro Luis Landestoy Méndez
• Localización: Revista Boliviana de Derecho, ISSN-e 2070-8157, Nº. 26, 2018, págs. 338-359
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The relationship between cause and form of the contract seen through a ruling of the spanish supreme court
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La causa y la forma del contrato han sido analizadas históricamente como un par dialéctico de contrarios. Ahí donde ha triunfado el formalismo se ha vituperado a la causa mientras que el espiritualismo ha favorecido el análisis causal del negocio. Hoy esta dicotomía continúa en la doctrina y también en la jurisprudencia como lo demuestra la sentencia número 1394/2007 de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo español, y de todo este conflicto emerge una pregunta: ¿es propensa la escritura notarial a la abstracción causal del contrato?

  • English

    The cause and form of the contract have historically been analyzed as a dialectical pair of opposites. Where the formalism has triumphed, the cause has been vituperated while spiritualism has favored the causal analysis of the deal. Today this dichotomy continues in the doctrine and also in the jurisprudence as demonstrated by the sentence number 1394/2007 of the Civil Chamber of the Spanish Supreme Court, and from all this conflict emerges a question: is the notarial deed prone to abstraction causal of the contract?

• Referencias bibliográficas
  • Accursio: Corpus Iuris Civilis Iustinianei (cum commentariis Accursi, scholis contii et Gothofredi lucubrationibus ad Accursium), tomo I,...
  • Alpa, G.: Causa e consideration, Cedam, Padova, 1984.
  • Arias Ramos. Derecho Romano, Revista de Derecho Romano, Madrid, 1966.
  • Aristóteles: - Física.
  • Aristóteles:- Metafísica.
  • Azón: Aurea Summa, edición con Adnotationes ítem non paucas, iuris studiosis Summae commoditati futurae, per V.I. Doc Hieronymum Gigantem...
  • Baldo degli Ubaldi: In Priman Digesti Veteris Partem Commentaria, Venetiis, 1586.
  • Balmes, J.: Filosofía fundamental, Tomo III, 3ª ed., imprenta del Diario de Barcelona, Barcelona, 1860;
  • Biondi, B.: Contratto e Stipulatio, Giuffre, Milán, 1953.
  • Carnelutti, F.: Teoría general del Derecho, Revista de Derecho Privado, Madrid, 1955.
  • Cuyacio, J.: Opera Omnia, tomo IX, Nápoles, 1758.
  • D’Ors, Á.: De la guerra y de la paz, ediciones Rialp, Madrid, 1954.
  • De Castro y Bravo, F.: El Negocio Jurídico, Civitas, Madrid, 1985.
  • De Verda y Beamonte, J. R. (coordinador): Derecho Civil II- Obligaciones y contratos, 3ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2015.
  • Deiana, G.: “Alcuni chiarimenti sulla causa del negozio e dell´obbligazione”, Rivista di diritto civile, I-II, 1938.
  • Delgado Vergara, T. y Roselló Manzano, R.: “De los requisitos del contrato. Un enfoque desde la doctrina hacia el Código civil cubano”, en...
  • Diez-Picazo y Ponce de León, L.: “El concepto de causa en el negocio jurídico”, Anuario de Derecho Civil, tomo XVI, Instituto de Estudios...
  • Donello, H.: Commentarii de Iure Civile, Tomo VII, Libro XII.
  • Engisch, K.: La idea de concreción en el Derecho y en la ciencia jurídica actuales(estudio preliminar y traducción de J. J. Gil Cremades),...
  • Ferri, G. B.: Causa e tipo nella teoria del negozio giuridico, Giuffrè, Milán, 1966.
  • Flume, W: El negocio jurídico. Parte General del Derecho Civil, Tomo Segundo (traducido por J. M. Miguel González y E. Gómez Calle), 4ª ed....
  • Gete-Alonso y Calera, M. C.: Estructura y función del tipo contractual, Bosch, Barcelona, 1979.
  • Giorgi, J.: Teoría de las Obligaciones en el Derecho Moderno, Volumen III, Fuente de las obligaciones. Contratos (traducida de la 7ª ed. italiana...
  • Goblot, E.: Traité de logique, editor A. Colin, París, 1918.
  • González y Díaz Tuñón, Z.: Filosofía Elemental, Tomo II, 6ª ed., Imprenta de los Sres. Lezcano y Compa, 1881.
  • Grocio, H.: Del Derecho de la guerra y de la paz, Tomo II (versión directa del original latino por J. Torrubiano Ripoll), Reus, Madrid, 1925.
  • Guasp, J.: “Indicaciones sobre el problema de la causa en los actos procesales”, Revista de Derecho Procesal, número 3, 1948. Ihering, R....
  • Martínez Sanchiz, J.A.: “El negocio jurídico”, en Instituciones de Derecho Privado, Tomo I, Volumen 4°.
  • Martínez Sanchiz, J.A.: Las relaciones jurídicas. El negocio jurídico, 1ª ed., Thomson Civitas, Madrid, 2005.
  • Millán Puelles, A.: Fundamentos de filosofía, Rialp, Madrid, 1962.
  • Núñez-Lagos, R.: “Causa de la traditio y causa de la obligatio”, Antología de textos de la Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, Tomo II...
  • Núñez-Lagos, R.: Hechos y derechos en el documento público, Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, Madrid, 1950.
  • Puffendorf, S.: De officio hominis et civis juxta legem naturalen, Libri Duo, Londres, 1701.
  • Ramírez de la Torre, J. E.: “Causa en el Derecho contractual inglés y en el escocés”, Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, nº 15, Año...
  • Rapa Álvarez, V.: “La relación jurídica. Categoría esencial en el nuevo Código Civil”, Revista Jurídica, nº 19, Año VI, UNJC, La Habana, abril-...
  • Scialoja, V.: Negocios jurídicos (traducción de la 4ª ed. italiana por F. de Pelsmaeker e Iváñez), editorial de la Gavidia, Sevilla, 1942.
  • Steenberghen, F. van: Ontología, Gredos, Madrid, 1957.
  • Valdés Díaz, C: - “Causa de las relaciones jurídicas civiles”, en Derecho Civil. Parte General (bajo su coordinación), Félix Varela, La Habana,...
  • Valdés Díaz, C: - “Requisitos del contrato”, en Derecho de contratos. Tomo I, Teoría general del contrato (coordinado por O. Rodríguez), Félix...
  • Vallet de Goytisolo, J. B.: Metodología de la ciencia expositiva y explicativa del Derecho, Tomo II, Elaboración sistemática, Volumen 2°,...
  • Vigo, R. L.: Las causas del Derecho, 2ª ed. ampliada, Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2010.
  • Weber, M: Gesamte Aufsätze zur Wissenschaftslehre, Verlag von J.C.B. Mohr, Tubingen, 1922.
  • Wolf, Ch.: Principes du Droit de la nature et des gens, extrait du grand ouvrage latin par Formet, Amsterdam, 1758.