Acceso usuarios
André Yves Portnoff
L’intelligence artificielle (IA) fait l’objet d’une foule de publications depuis quelques années — livres, articles, rapports, numéros spéciaux, blogs… — et nul n’a pu échapper à la déferlante mettant en avant tantôt les immenses opportunités ouvertes par cette technologie, tantôt ses risques en particulier lorsqu’elle touche à l’humain au travers de ses données ou, pire, de son être physique. L’association Futuribles International a d’ailleurs coordonné, elle aussi, un vaste travail sur le sujet, dont une synthèse sera prochainement publiée dans ces colonnes. André-Yves Portnoff, qui a largement contribué à ce travail, propose ici un focus sur un récent rapport du Conseil national (français) de l’ordre des médecins, qui s’intéresse à l’impact de l’IA [1], mais aussi des autres possibilités offertes par le numérique (big data inclus), sur la santé (opportunités médicales, pratique de la médecine, conséquences pour les patients…). Parce que la santé n’est pas un « bien » comme les autres (ou plutôt parce qu’elle est un bien et non un produit), la diffusion du numérique dans ce secteur doit être appréhendée avec précaution, afin de préserver la nécessaire empathie à l’égard des patients. André-Yves Portnoff relève ici les principaux enseignements de ce rapport et les recommandations formulées en la matière par le Conseil de l’ordre.
There has been a whole host of publications in recent years on artificial intelligence (AI) – books, articles, reports, special issues, blogs – and no one could have missed the tide of material emphasizing both the immense opportunities opened up by that technology and the associated risks, particularly when it affects human beings through their data or, worse, in their physical being. The Futuribles International association has itself coordinated a huge project on this subject, an overview of which will shortly be published in these pages. André-Yves Portnoff, who has made a substantial contribution to this work, offers a “focus” here on a recent report by the French Medical Council dealing with the impact of AI – and also the other possibilities offered by digital technology, including big data – on health (medical opportunities, the practice of medicine, implications for patients etc.). Because health isn’t a “good” like any other (or, rather, because it is a good and not a product), the rollout of digital technology in this sector has to be handled with caution, in order to preserve preserve the requisite empathy with patients. In this article, André-Yves Portnoff identifies the main findings of this report and the recommendations proposed by the Medical Council.
