Resumen de Gestão do desenvolvimento através de uma proposta de indicadores de sustentabilidade para a energia elétrica no comércio paraense (2002-2012)

Fabricio Quadros Borges

• English

  The paper aims to analyze the contribution of the use of sustainability indicators of power to the commercial sector of Pará State Electricity is used in various sectors of economic activity such as agricultural , industrial and commercial. In each case the energy is transformed in accordance with the purposes of such activities and show different impacts that need to be known in more detail intention of orientation of the decision-making process in the electricity sector. The methodology for the development of indicators based on the structure diffused by the CSD/UN and strategically selects variables in the economic, social and environmental spheres, covering the years 2002 and 2012. The study concluded that the Para commercial sector electricity translates into sustainable development in a reasonable manner to the extent that was characterized by low use of electricity, good capacity to generate jobs and GDP behavior noted with representation before the economic context of the state.

• português

  O artigo objetiva analisar a contribuição do uso de indicadores de sustentabilidade de energia elétrica para o setor comercial do Estado do Pará. A eletricidade é usada em diversos setores da atividade econômica como o agropecuário, o industrial e o comercial. Em cada um deles a energia é transformada de acordo com os propósitos destas atividades e revelam diferentes impactos que precisam ser mais detalhadamente conhecidos na intenção de orientação do processo decisório no setor elétrico. A metodologia de elaboração de indicadores baseia-se na estrutura difundida pela CSD/ONU e seleciona estrategicamente variáveis nas esferas econômica, social e ambiental, abrangendo os anos de 2002 e 2012. O estudo concluiu que o setor comercial paraense traduz a eletricidade em desenvolvimento sustentável de maneira razoável na medida em que se caracterizou por uma baixa utilização de energia elétrica, boa capacidade de geração de empregos e um comportamento do PIB com notada representação diante do contexto econômico do Estado.