Resumen de El procedimiento abreviado: transmisión de la unidad productiva en funcionamiento

Rafael Guasch Martorell

• español

  Este trabajo analiza la transmisión de la unidad productiva en funcionamiento en el marco del procedimiento abreviado, reflexionado sobre los problemas de tutela de los sujetos afectados por un proceso de venta que se inicia en un escenario ex ante –pre concursal– y que pretende culminar con la adjudicación definitiva de la unidad productiva en el escenario ex post –en sede concursal–.

• English

  This paper analyzes the transmission of the productive unit in operation within the framework of the abbreviated procedure, reflecting on the problems of protection of the subjects affected by a sale process that begins in an ex ante scenario –pre-bankruptcy– and culminates with the definitive adjudication of the productive unit in operation in the ex post scenario –bankruptcy proceeding–.