Acceso usuarios
París, Francia
A la fin du xviiie siècle, Jeremy Bentham invente le concept de législation indirecte pour penser d’autres modes de régulations dans l’état utilitariste qu’il construit. Ces formes normantes de contrôle se retrouvent à la fois dans la biopolitique de Michel Foucault et dans les mécanismes de régulation post-modernes (nudges, architecture de choix, New Management, etc.). Deux éléments sont communs à cette variété d’instruments : la collecte d’information et le gouvernement par l’image. Le premier permet la diffusion de la connaissance pour aider la prise de décision, la mise en place d’objectifs et la modification des comportements. Le second montre que les individus se conforment à une conduite parce qu’ils craignent le jugement, réel ou imaginé, de leurs pairs.
At the end of the eighteenth century, Jeremy Bentham coins the term “indirect legislation” to describe alternative means of control in his utilitarian State. These normative forms of control can be found in Foucault’s biopolitics as well as in a wide range of contemporary regulatory instruments (nudges, choice architecture, New Management, etc.). Two features are common to this wide range of instruments: information gathering and public censure. The former collects and circulates information to increase the stock of knowledge in order to help decision-making and to set objectives (benchmarking). The latter shows how individuals adapt their behavior to the judgement of their peers (peer pressure), be it real or fantasized.
