En el marco del desarrollo social, la promoción de la salud pretende el logro del bienestar y la calidad de vida individual, familiar y comunitaria, reconciliando los intereses particulares con lo institucional y colectivo, incorporando la participación ciudadana en la gestión de salud. Ese ser humano íntegro, forma parte de un grupo familiar y es miembro de una comunidad, es el ser humano cotidiano dentro de su realidad social, en una búsqueda permanente de protagonizar su propio proceso de vida, desde la perspectiva de la salud integral y de un proyecto de salud comunitario. La noción moderna de salud está asociada a la prevención, más aún en los países en vías de desarrollo con enormes dificultades económicas para darle sustentabilidad a los procesos de desarrollo humano. La Promoción de la Salud toma cada vez mayor importancia para darle viabilidad a los procesos que buscan la superación de la pobreza en sus múltiples expresiones.
When looked at within the framework of social development, health promotion aims at improving the well-being and quality of life of the individual, the family and the community, coordinating private and public efforts and also encouraging people and communities to participate in the management of health. An “integrated” human being belongs to a family, a group and is a member of a community. This human being, within his/her social reality, should be the protagonist of his/her own life process. All of this should be done from a comprehensive, integral health perspective, and also that of a community health project. Today, the notion of health is associated with the prevention of disease. This is even more the case in developing countries where enormous economic difficulties hinder the support of human development processes. Health Promotion takes on an even greater importance and gives the viability to confront poverty and overcome many of its facets.